| AFAIK | = | As Far As I Know (per quanto ne so) |
| AFK | = | away from keyboard (Lontano dalla tastiera) |
| ASAP | = | as soon as possible (Non appena possibile) |
| BAK | = | back at keyboard (Di nuovo sulla tastiera) |
| BBL | = | Be Back Later (Torno pi tardi) |
| BFD | = | Big Deal! I'm not impressed... (Che gran cosa! Non sono impressionato...) |
| BRB | = | be right back (Ritorno subito) |
| BTW | = | By The Way...(A proposito) |
| CUL8er | = | See you Later (Ci vediamo dopo) |
| DITYID | = | Did I Tell You I'm Distressed? (Te l'ho detto che sono sconcertato?) |
| F2F | = | Face To Face (faccia a faccia) |
| FAQ | = | Frequently Asked Question (domanda spesso richiesta; molti siti hanno una sezione di FAQ's contenenti le risposte alle domande che gli utenti fanno spesso) |
| FOTCL | = | Falling Off The Chair Laughing (cado dalla sedia dal ridere) |
| FWIW | = | For What It's Worth (Per quello che vale) |
| FYA | = | For Your Amusement (per il tuo divertimento) |
| FYI | = | For Your Information (per tua informazione) |
| GMTA | = | Great Minds Think Alike (I geni pensano allo stesso modo) |
| GTRM | = | Going To Read Mail (Vado a leggere la posta) |
| J/K | = | Just Kidding (Sto solo scherzando) |
| HHOK | = | Ha Ha, Only Kidding (ah ah, sto scherzando) |
| HTH | = | Hope This Helps (Spero che questo aiuti) |
| IMO | = | In My Opinion (a mio avviso) |
| IMHO | = | In My Humble Opinion (a mio modesto parere) |
| IOW | = | In Other Words (in altre parole) |
| IRL | = | In Real Life (Nella vita reale) |
| ITF | = | In The Flesh (In carne e ossa) |
| KISS | = | Keep It Simple, Stupid (falla semplice, sciocco) |
| LOL | = | Laughing Out Loud (Sto ridendo a voce alta) |
| MOTOS | = | Member Of The Opposite Sex (membro del sesso opposto) |
| NIFOC | = | Nude In Front Of Computer (Nudo di fronte al computer) |
| OIC | = | Oh I See (Capisco) |
| PONA | = | Person Of No Account (persona di nessun conto) |
| PU | = | That Stinks! (Che puzza!) |
| ROTF | = | Rolling On The Floor (mi rotolo sul pavimento... presumibilmente dal ridere) |
| ROTFL | = | Rolling On The Floor Laughing (Sto rotolando sul pavimento dalle risate) |
| SO | = | Significantly Other (decisamente altro) |
| SOL | = | You're Out of Luck (or Smiling Out Loud) (Che sfiga o Sto sorridendo a voce alta) |
| TIC | = | Tongue In Cheek (sottovoce) |
| TTFN | = | Ta Ta For Now (per ora ciao) |
| Txs | = | Thanks or Texas (Grazie o Texas) |
| WGFF? | = | Who Gives A Flying Flood? (Non me ne importa niente!) |
| 10Q | = | Thank you (Ti ringrazio) |
